Правило гармонии гласных в турецком языке

В турецком языке строго действует закон гармони и гласных или сингармонизма – уподобление последующих гласных в аффиксах предшествующим гласным. Гармония гласных опирается на два качества гласных: являются ли они гласными заднего или переднего ряда, и являются ли они губным и или негубными.

Существует 2 схемы чередования гласных, на которые стоит уделить внимание.

Закон гармонии гласных «на 2»

Если последний слог в слове содержит гласную (a, ı, o, u), добавляется аффикс a;
Если последний слог в слове содержит гласную (e, i, ö, ü), добавляется аффикс e.

Данный закон используется при образовании любых конструкций (образования множественного числа, склонения существительных и т.д.)

Например:

Ben pencereden seni gördüm. – Я увидела тебя из окна. В слове pencere (окно) последний слог заканчивается на e, значит при склонении мы прибавим букву е.

Закон гармонии гласных «на 4»

В турецком языке все гласные делятся на:

Негубные: a, ı, e, i.

Губные: o, u, ö, ü.

Суть закона гармонии гласных состоит в следующем:
за негубными гласными a,ı – может следовать только негубный гласный ı;
за негубными e, i – только негубный i;
за губными o, u – только губный гласный u;
за губными ö, ü – только губный ü.

Данный закон используется при образовании любых конструкций (спряжении глагола, склонения существительных, образования прилагательных и т.д.)

Например,

Ben güzelim. – Я красивая.

Слово güzel (красивый) имеет в последнем слоге негубную гласную e, поэтому при образовании любого окончания мы используем негубную гласную i.